ORIOTI

利用規約 · CozyCamp

CozyCamp 利用規約

施行日: 2026年9月24日 · 한국어 · English · 特定商取引法に基づく表記

本規約はモバイルアプリCozyCampに適用されます。最初の画面で本規約に同意し、プライバシーポリシーを確認したうえでご利用ください。この日本語版は翻訳です。内容に相違がある場合は韓国語版が優先しますが、日本の消費者保護法令により利用者に認められる権利は妨げられません。

目次

  1. 目的
  2. 定義
  3. 規約の効力と変更
  4. アカウントと利用資格
  5. サービスの内容
  6. コインとアイテム
  7. 決済・申込みの撤回・返金
  8. 利用者の義務と禁止行為
  9. キャンプの運営とホスト
  10. コンテンツと権利
  11. サービスの変更・中断・終了
  12. 責任の制限
  13. 準拠法と紛争解決
  14. 附則

1. 目的

本規約は、ORIOTI(以下「当社」)が提供するモバイルアプリ「CozyCamp」(以下「本サービス」)の利用条件および手続き、ならびに当社と利用者の権利・義務・責任事項を定めるものです。

2. 定義

  • 利用者: 本規約に従って本サービスを利用する者
  • キャンプ: 利用者が作成し、または招待を受けて参加する、友だち同士のプライベートな空間
  • ホスト: キャンプを管理する権限を持つ利用者
  • コイン: アプリ内で購入し、または当社が無償で付与する、本サービス内で使う仮想通貨
  • アイテム: コインで購入するデジタルコンテンツ
  • ストア: Apple App Store、Google Playなど、アプリを配布し決済を処理するプラットフォーム

3. 規約の効力と変更

本規約は最初の画面および設定に掲示します。利用者は本規約に同意したうえで本サービスを利用できます。

当社は関係法令に反しない範囲で本規約を変更することがあります。変更は施行日の7日前(利用者に不利な変更は30日前)までにアプリ内または本ページでお知らせします。施行日以降に異議を述べずに利用を続けた場合、変更に同意したものとみなします。

本規約に定めのない事項は、大韓民国の「電子商取引等における消費者保護に関する法律」「コンテンツ産業振興法」「情報通信網利用促進及び情報保護等に関する法律」その他の関係法令および慣行に従います。

4. アカウントと利用資格

本サービスは、別途の登録なく匿名アカウントで始めることができます。一部の機能では、Apple、Google、Kakaoなど外部アカウントとの連携が必要な場合があります。

14歳未満の方は本サービスを利用できません。未成年者が有料の購入をするには法定代理人の同意が必要であり、同意のない購入は取り消されることがあります。

利用者は自分のアカウントと端末を管理する責任を負います。アカウントを他人に譲渡・貸与することはできません。

利用者はいつでもアプリ内で退会できます。退会すると、キャラクター、キャンプ、ノート、コインなど利用者のすべてのデータが削除され、外部アカウントとの連携も解除され、元に戻すことはできません。退会時に残っているコインは、有償・無償を問わず消滅し、返金されません。アプリは退会前にこのことを改めてお知らせします。

5. サービスの内容

本サービスは、友だち同士で焚き火を囲み、チャットし、メモを残し、アイテムを購入するアンビエントソーシャルアプリです。

チャットのメッセージは原則として一定時間後に削除されます。時間と例外は当社が定め、変更することがあります。削除される前に他の利用者がメッセージを保存したり画面を撮影したりすることを、当社は防ぐことができません。

当社は運営上・技術上の理由により本サービスの内容、機能、ルールを変更することがあり、重要な変更はアプリ内でお知らせします。

6. コインとアイテム

コインはアプリ内でのみ使えるデジタル商品です。現金への交換や他の利用者への譲渡はできません。

コインの価格はストアに表示されるとおりで、通貨と税金はストアの方針に従います。当社が無償で付与したコインは返金の対象外で、有償のコインより先に使われます。

アイテムは購入と同時に提供され、利用者は本サービス内での利用権のみを持ちます。アイテムの種類、効果、価格は当社が定め、変更することがあります。

7. 決済・申込みの撤回・返金

コインはストアのアプリ内課金で購入し、契約は決済の時点で成立します。

有償コインは、購入から7日以内で、そのコインを一つも使っていない場合に限り、申込みの撤回(返金)を求めることができます。コインの一部でも使った場合、およびコインで購入したアイテムは、提供が開始されたデジタルコンテンツとして、大韓民国「電子商取引等における消費者保護に関する法律」第17条第2項により撤回が制限されます。当社はこのことを購入画面に表示します。

返金は購入したストアの返金手続きにより行います。ストアが対応しない場合に限り、support@orioti.com へご連絡いただければ、当社が関係法令に従って処理します。

当社の責めに帰すべき事由によりコインまたはアイテムを正常に使えなかった場合、当社は原則として該当するコインまたはアイテムを復元します。

8. 利用者の義務と禁止行為

  • 他人のアカウントや端末を無断で使うこと、他人になりすますこと
  • 暴言、差別的・性的・暴力的な表現、他人への嫌がらせや脅迫となるチャットやメモ
  • 他の利用者のチャットやメモを同意なく本サービスの外に公開し、または商業的に利用すること
  • 招待リンクを不特定多数に公開すること、キャンプを広告や営業に使うこと
  • プログラムの改ざん、不正な決済、サーバーに負荷をかける自動化行為
  • その他、法令または本規約に違反する行為

これらの行為が確認された場合、当社は警告、キャンプからの追放、利用制限、アカウント削除を行うことがあり、その場合、残っているコインは返金されません。

当社は、不快または攻撃的なコンテンツと利用者に対してゼロ・トレランス(一切容認しない)方針をとります。利用者はアプリ内の通報・ブロック機能を使えます。当社は通報を24時間以内に確認し、該当するコンテンツを削除し、投稿者の利用を制限することがあります。チャットとメモには不適切な言葉のフィルターが適用されることがあります。

9. キャンプの運営とホスト

キャンプには招待された人だけが入れます。ホストはキャンプの設定とメンバーを管理できます。退出、追放、退会したメンバーのキャンプ内のデータは削除されることがあります。

ホストがキャンプを退出すると、ホストの権限は残ったメンバーの一人に引き継がれます。その基準は当社が定め、変更することがあります。メンバー全員が退出したキャンプは削除されます。

キャンプ内の会話とメモはメンバー同士の私的な通信です。当社は、通報への対応、法令の遵守、本サービスの運営に必要な場合を除き、その内容を閲覧しません。

10. コンテンツと権利

本サービスのキャラクター、小物、背景、音、ソフトウェアの著作権その他の知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。利用者は本サービスを利用する目的に限りこれらを使うことができます。

利用者が本サービス内で書いたチャット、メモ、ニックネームの権利は利用者に帰属します。当社は本サービスの提供と運営に必要な範囲でこれらを利用することがあります。

11. サービスの変更・中断・終了

当社は、システムの保守、障害、不可抗力、ストアやクラウド事業者など第三者のサービスの事情により、本サービスを一時的に中断することがあり、可能な場合は事前にお知らせします。

当社は本サービスの全部または一部を終了することがあります。その場合、終了日の30日前までにお知らせし、未使用の有償コインは関係法令に従って取り扱います。

12. 責任の制限

当社は、本サービスのうち無償で提供される部分に関連する損害について、関係法令に別段の定めがない限り責任を負いません。

当社は、端末、ネットワーク、アカウントの管理を怠るなど、利用者の責めに帰すべき事由による損害について責任を負いません。

当社は、本サービスを通じて生じた利用者同士または利用者と第三者との間の紛争に介入する義務を負わず、それによる損害について責任を負いません。ただし、当社の故意または重大な過失による場合を除きます。

当社は、利用者が本サービスに期待する利益や、利用者が掲載した情報の信頼性・正確性について責任を負いません。

本規約に違反して当社に損害を与えた利用者は、その損害を賠償しなければなりません。

13. 準拠法と紛争解決

本規約および本サービスの利用には大韓民国の法令が適用されます。

当社と利用者の間の紛争は、まず support@orioti.com を通じた協議により解決を図り、解決しない場合は民事訴訟法上の管轄裁判所に提起します。

14. 附則

本規約は2026年9月24日から適用します。

個人情報の取扱いについては、別途のプライバシーポリシーに定めます。

事業者情報

事業者名ORIOTI
代表者Yunju Jeong(정윤주)
事業者登録番号424-46-01289
通信販売業申告番号第2026-高陽一山西-1130号
所在地大韓民国 京畿道 高陽市 一山西区 キンテックス路 240
電話+82 10-9523-5257
メールsupport@orioti.com
特定商取引法に基づく表記https://orioti.com/cozycamp/legal/tokushoho.ja.html

© 2026 ORIOTI. All rights reserved.